18 ноября в стенах Чехословацкого института зарубежья в Праге состоялся литературный вечер "Литература без границ" (Literatura bez hranic), посвященный творчеству азербайджанской писательницы Гюнель Анаргызы.
Как сообщает “Qafqazinfo”, особую выразительность вечеру придало звучание азербайджанской прозы на чешском языке. Актер театра и кино Криштоф Нохинек представил рассказ Гюнель Анаргызы "Было быть" в переводе известного переводчика поэзии и прозы Милана Дворжака. Это выступление стало ярким воплощением главной идеи вечера – способности литературы преодолевать языковые и культурные границы.
Встреча вызвала живой отклик аудитории. Разговор вышел за рамки интервью и продолжился вопросами слушателей и обменом мнениями. В частности, посол Казахстана Кайрат Абдрахманов поинтересовался, каким писательница видит будущее Азербайджана.




